سوزان میلر پشت پیشخوان گن‌فروشی در یک فروشگاه بزرگ کار می‌کند و در رویای لباس‌های زیبا و زرق‌وبرقی است که هرگز امیدی به داشتنشان ندارد. در این میان می ورتینگتون و وارن وارد می‌شوند؛ زوج کلاهبرداری که خود را به عنوان مادر و دایی دختری زیبا جا می‌زنند تا میلیونرها را سرکیسه کنند. آن‌ها سوزان را متقاعد می‌کنند که فرصتی برای تحقق تمام رویاهایش دارد و این سه نفر راهی پالم بیچ می‌شوند. سوزان با جان ویلر ملاقات می‌کند که می‌گوید به دنبال خرید یک قایق بادبانی است. وارن و می با این باور که او یک میلیونر است، قایقی را که متعلق به خودشان نیست به او می‌فروشند و با ۱۵ هزار دلار پس‌انداز زندگی او فرار می‌کنند. آن‌ها برای یافتن طعمه‌های بزرگ‌تر، خود را به خانواده تاد فنویک ثروتمند نزدیک می‌کنند که عاشق سوزان (با هویت جعلی لیندا ورتینگتون) می‌شود. اما جان به عنوان مهمان فنویک ظاهر می‌شود و به لیندا، بدون اینکه بداند او هم همدست کلاهبرداران بوده، می‌گوید که کارآگاهی را به دنبال کاپیتان قلابی فروشنده قایق فرستاده است.

تیم هنلی، یک مامور آمریکایی که خود را به عنوان وکیل سفارت ایالات متحده در لندن جا زده است، و رجی اولیور، کارآگاه اسکاتلندیارد که خود را منتقد موسیقی معرفی می‌کند، هر دو کارلا نیلسون، خواننده مشهور را زیر نظر دارند؛ کسی که به جاسوسی مشکوک است. آن‌ها ابتدا در لندن، سپس در لیسبون و در نهایت در نیویورک با هم ملاقات می‌کنند، جایی که کارلا در رادیو آواز می‌خواند.

یک خبرنگار زن از طبقه مرفه جامعه، علیرغم میل باطنی‌اش، مجذوب کارگر تنومندی می‌شود که در حال حفر تونلی زیر رودخانه هادسون است.

لیندا، همسر مدیر یک انتشارات، مشکوک است که رابطه شوهرش ون با منشی جذابش وایتی، چیزی فراتر از یک رابطه کاری و حرفه‌ای است.